Quino é considerado o maior cartunista argentino, criador da querida personagem Mafalda e de muitos outros brilhantes quadrinhos de humor. Sua marca distintiva foi a crítica social sagaz, inteligente e sempre atual, que há décadas vem encantando crianças e adultos mundo afora.
Biografia de Quino
«Não é necessário dizer tudo o que se pensa; o que sim é necessário é pensar tudo o que se diz.»
Quino nasceu como Joaquín Salvador Lavado no dia 17 de julho de 1932 na cidade de Mendoza, Argentina. Recebeu o apelido desde pequeno para diferenciá-lo de seu tio Joaquín Tejón, pintor e desenhista publicitário, com quem aos 3 anos descobriu sua vocação. Seus dois pais eram espanhóis de Andaluzia, mas ambos faleceram quando Quino ainda era criança. Após terminar a escola primária, o pequeno Joaquín decidiu inscrever-se na Escola de Belas Artes de Mendoza, a qual abandonaria anos depois para dedicar-se exclusivamente a desenhar quadrinhos.
Em 1954, com 18 anos, Quino instalou-se precariamente em Buenos Aires e perambulou pelas redações de todos os jornais e revistas em busca de emprego. A revista Esto Es foi a que finalmente publicou sua primeira página de humor gráfico. Em 1963, lançou seu primeiro livro, Mundo Quino, uma recompilação de quadrinhos humorísticos mudos.
Em 29 de setembro de 1964, Mafalda apareceu pela primeira vez na revista Primera Plana. A simpática personagem, originalmente criada para a publicidade nunca lançada de uma marca local de eletrodomésticos, terminou fazendo um enorme sucesso e até hoje continua sendo a história em quadrinhos latino-americana mais vendida do mundo. A partir de 1965, Mafalda começou a ser publicada no jornal El Mundo e posteriormente na revista Siete Días Ilustrados. Por decisão de Quino, a última tirinha da Mafalda foi impressa em 25 de junho de 1973.
Apesar de ter deixado de desenhar a Mafalda, continuou produzindo quadrinhos de humor, os quais foram compilados em diversos livros e publicados em uma grande quantidade de jornais e revistas da América Latina e da Europa.
Ao longo de sua carreira, Quino soube gerar uma enorme repercussão mundo afora, o que lhe rendeu uma grande quantidade de reconhecimentos internacionais. Em 2014, quando se completaram seus 60 anos no humor gráfico e os 50 anos de Mafalda, o cartunista foi galardoado pela França com a Ordem Oficial da Legião de Honra, a distinção mais importante do governo francês a estrangeiros, e pela Espanha com o não menos valioso Prêmio Príncipe de Astúrias de Comunicação e Humanidades. Em 2015, recebeu do Chile mais uma honraria: a Ordem Pablo Neruda.
Quino se casou em 1960 com Alicia Colombo e não tiveram filhos. Em 1976, por conta de um golpe militar na Argentina, ambos se exiliaram na cidade italiana de Milão. Passaram grande parte de suas vidas entre Madri e Buenos Aires, onde Quino veio a falecer aos 88 anos em 30 de setembro de 2020. Durante seus últimos anos, o cartunista enfrentava uma aposentadoria involuntária devido a problemas de visão.
Mafalda
«Já que amar-nos uns aos outros não dá certo, por que não tentamos amar-nos os outros aos uns?»
Mafalda é a personagem ícone de Quino e um verdadeiro fenômeno mundial até hoje, apesar de que suas histórias foram publicada apenas de 1964 a 1973. Através da aparentemente inocente garotinha de 6 anos, de sua família e de seus amigos Susanita, Manolito, Felipe, Miguelito e Libertad, o desenhista reflete sobre a política, a economia e a sociedade em geral, sempre com um toque de humor. A menina Mafalda ama os Beatles, a democracia, os direitos das crianças, a leitura, a paz e as panquecas. Odeia James Bond, as armas, a guerra e tomar sopa. E sonha com “consertar” o mundo.
Mafalda foi levada a mais de 30 países e virou garota-propaganda de diversas campanhas, cartões-postais e selos. Além disso, foi homenageada em dezenas de exposições na Argentina e no exterior. Sua vigência é um grande reconhecimento à qualidade do trabalho de Quino e ao carisma dos personagens que criou, e não deixa de ser também uma prova de que o mundo não mudou tanto desde então.
São várias as publicações de Mafalda em português do Brasil: os gibis “Mafalda” volumes 1 ao 11, o livro “Mafalda inédita”, o compilado de todas as tirinhas “Toda Mafalda”, entre outros. Em Portugal, o compilado foi lançado como “Toda a Mafalda” em comemoração aos seus 50 anos. Atualmente, os gibis da Mafalda também estão disponíveis em formato digital para leitura em e-book Kindle!
As historinhas da turma da Mafalda ganharam versão animada em duas oportunidades: em 1981/82 com um filme de 75 minutos produzido por Daniel Mallo (“Mafalda, la película” na Argentina ou “El mundo de Mafalda” na Espanha); e em 1993, com a produção de mais de cem episódios mudos de cerca de um minuto de duração, dirigidos pelo cubano Juan Padrón.
Mafalda, o filme (1981)
Outros quadrinhos de humor
Além de Mafalda, Quino também deu vida a centenas de personagens anônimos nos seus mais de 60 anos de trajetória. Sempre mantendo uma dose de humor ácido, satirizou os absurdos do mundo moderno, a burocracia e as instituições inúteis, a política e as relações de poder, a hipocrisia das pessoas, as desigualdades sociais, a degradação ambiental, o sexo e a vida conjugal, entre outros temas.
Vários de seus livros de humor foram publicados no Brasil: “Bem, obrigado, e você?” (1976), “Deixem-me inventar” (1983), “Quinoterapia” (1985), “Cada um no seu lugar” (1986), “Sim, amor” (1987), “Potentes, prepotentes e impotentes” (1989), “Humanos nascemos” (1991), “Não fui eu!” (1994), “Que gente má!” (1996), “Quanta bondade!” (1999) e “Que presente inapresentável!” (2005).
Em 1984, Quino cria com o diretor cubano Juan Padrón o “Quinoscopios”, uma série de curta metragens realizados a partir de seus desenhos e ideias.
Curtas "Quinoscopios" (1984)
Homenagens a Quino
Em Buenos Aires, Argentina
- Estátua da Mafalda em San Telmo (Chile esq. Defensa, San Telmo, Cidade de Buenos Aires) Mafalda está desde 2009 sentadinha e sorridente em um banco de praça. A escultura é do artista Pablo Irrgang e faz parte do denominado Paseo de la Historieta, um trajeto a céu aberto com esculturas dos personagens de quadrinhos argentinos mais conhecidos. Em 2014, foram adicionados ao lado de Mafalda dois de seus amigos, Susanita e Manolito.
- Casa do Quino em San Telmo (Chile 371, San Telmo, Cidade de Buenos Aires) A casa onde Quino viveu grande parte de sua vida e onde criou seus famosos personagens fica a poucos metros da estátua da Mafalda. Hoje existe no lugar uma placa recordatória e, logo ao lado, uma lojinha de souvenirs. O armazém do Don Manolo também foi inspirado em um comércio real do bairro que ficava na rua Balcarce 772.
- Praça Mafalda (Conde 145, Colegiales, Cidade de Buenos Aires) Perto do Mercado de Pulgas portenho, esta praça criada em 1995 possui excelentes jogos para a criançada. Porém, as demais referências à Mafalda estão apenas em algumas pinturas antigas.
- Mural da Mafalda no metrô Uma famosa tirinha de Mafalda e seu globo terrestre, representada em um mural de cerâmica, ilustra o corredor que une as estações Perú da linha A e Catedral da linha D do subte de Buenos Aires.
Quando estiver em Buenos Aires, você pode conhecer a cidade a bordo de um ônibus turístico e fazer quantas paradas quiser, inclusive na estátua da Mafalda em San Telmo!
Em Mendoza, Argentina
- Estátua da Mafalda em Mendoza (Arístides Villanueva y Huarpes, Cidade de Mendoza, Argentina) Mendoza, a província argentina que viu Quino nascer, ganhou em 2018 réplicas oficiais das estátuas de Mafalda, Manolito e Susanita. Elas ficam próximas a uma faculdade da Universidade de Mendoza, no denominado Paseo Quino.
- Mural em Godoy Cruz (Cidade de Godoy Gruz, Mendoza, Argentina) Em 2012, a cidade mendocina de Godoy Cruz já havia homenageado os 80 anos de Quino com um mural multicolorido em uma das paredes da prefeitura.
Em Jujuy, Argentina
- Estátua da Mafalda em Jujuy (Av. Forestal, Alto Comedero, San Salvador de Jujuy, Argentina) Esta é a terceira escultura oficial da Mafalda na Argentina, inaugurada em 2021. Aqui ela também aparece ao lado de Manolito e Susanita.
Na Costa Atlântica, Argentina
- Estátua em Mar Chiquita (Plaza Daniel Tinayre, Mar de Cobo, Mar Chiquita, província de Buenos Aires, Argentina) A quarta escultura oficial da Mafalda na Argentina está desde 2022 no tranquilo balneário de Mar de Cobo. Diferentemente das outras obras, nesta ela aparece ao lado de um personagem não criado pelo Quino, o Larguirucho, da turma do Hijitus de Manuel García Ferré.
Na Espanha
- Estátua da Mafalda em Oviedo (Parque San Francisco, Oviedo, Astúrias, Espanha) Em 2014, foi inaugurada na cidade espanhola de Oviedo, Principado de Astúrias, uma réplica da estátua portenha da Mafalda, só que de vestido vermelho. Com o passar dos anos, a escultura se transformou em um verdadeiro ícone da capital asturiana.
- Estátua da Mafalda em Barcelona (Santa Coloma de Gramenet, Barcelona, Espanha) Em 2022, foi a vez dessa cidade catalã homenagear o Quino com esculturas de Mafalda, Susanita e o Manolito. Inicialmente estavam localizadas ao ar livre no Passeig de la Salzereda, mas por atos de vandalismo poucos dias depois foram transferidas ao Espacio CIBA do município.
Na França
- Rua Mafalda em Angoulême A cidade francesa de Angoulême, onde se organiza anualmente o Festival Internacional de Quadrinhos (BD ou “bande dessinée”) possui desde 2012 uma ruela chamada “Passage Mafalda” no bairro Ma Campagne.
Na Venezuela
- Estátua da Mafalda em Caracas (Plaza Los Chorritos, Baruta, Caracas, Venezuela) Em junho de 2023, foi inaugurada uma nova estátua da Mafalda, a desta vez no município de Baruta da capital venezuelana. A personagem aparece de vestido verde ao lado do Manolito.
No Peru
- Estátua da Mafalda em Lima (Paseo Roque Sáenz Peña, Barranco, Lima, Peru) A oitava escultura oficial da Mafalda foi inaugurada em setembro de 2023 no distrito de Barranco, ao sul da capital peruana. Neste caso, Mafalda aparece sozinha e de vestido amarelo.
Outras homenagens
- Prêmios e honrarias Embora Quino tenha recebido muitas homenagens em vida, destacam-se as seguintes: pela França, em 2014, a Ordem Oficial da Legião de Honra, a distinção mais importante do governo francês a estrangeiros; pela Espanha, também em 2014, o Prêmio Príncipe de Astúrias de Comunicação e Humanidades; pelo Chile, em 2015, a Ordem Pablo Neruda.
- Documentários Em 2020, foi exibido pela primeira vez o documentário “Buscando a Quino”, baseado em uma entrevista íntima realizada pelo ator e diretor argentino Boy Olmi. Em 2023, foi lançada a série “Releyendo Mafalda”, que repassa a história e as tirinhas mais memoráveis da famosa personagem mediante depoimentos de cartunistas renomados, fãs, familiares e amigos.
Confira também
jul
24
6 melhores shows de tango em Buenos Aires (e o mais polêmico!)
6 melhores shows de tango em Buenos Aires (e o mais polêmico!) Guia Quem visita Buenos Aires deveria assistir um show de tango pelo menos uma vez! Além de ser uma das atrações mais procuradas por turistas do mundo todo, os shows de tango transmitem artísticamente o caráter próprio da cidade, entre melodias nostálgicas, movimentos […]
jul
16
O que saber antes de comprar a sua passagem para Buenos Aires
O que saber antes de comprar a sua passagem para Buenos Aires Guia A Argentina é o segundo país da América do Sul que mais recebe turistas internacionais, atrás apenas da Colômbia. A maioria dos estrangeiros entra no país por via aérea pelo Aeroporto de Ezeiza em Buenos Aires, o que o torna um dos […]
abr
09
Qual é (realmente) a melhor cotação do peso argentino?
Descubra qual é o melhor câmbio do peso argentino: Western Union, cartão, casa de câmbio ou mercado paralelo. Saiba como e onde trocar reais em Buenos Aires.